Leistung
Nebenhodenzyste (Spermatozele)
Eine Nebenhodenzyste (Spermatozele) ist eine Flüssigkeitsansammlung am Nebenhoden. Sie ist meist schmerzlos und wird zufällig oder bei einer Untersuchung entdeckt.
Bei welchen Beschwerden?
Wann ist eine Operation nötig, wann genügt Beobachtung?
Ist die rundliche Veränderung bei der Untersuchung klein und stört nicht, kann sie beobachtet werden. Stört sie oder beginnt sie zu wachsen, wird die Entfernung empfohlen.
→ Urologie: Untersuchung und Diagnostik
Wie wird der Eingriff durchgeführt?
Über einen kurzen Schnitt am Hodensack wird der Nebenhoden (Epididymis) erreicht; die Zyste wird vom umgebenden Gewebe gelöst und im Ganzen mit ihrer Hülle entfernt – so kommt sie in der Regel nicht wieder. Das entfernte Gewebe wird zur histologischen Untersuchung eingesandt. Einige Tage wird stützende Unterwäsche getragen, und die Fäden lösen sich von selbst auf.
Wann ist der Eingriff nicht geeignet?
Der Eingriff wird nicht durchgeführt, bevor der Ultraschall bestätigt hat, dass die Veränderung eine Zyste ist und kein Knoten des Hodens selbst, weil ein Knoten am Hoden eine andere Abklärung erfordert. Er wird bei aktiver Entzündung von Nebenhoden oder Hoden verschoben, bis sie abgeheilt ist. Bei Männern, die eine Vaterschaft planen, besprechen wir den Eingriff besonders sorgfältig, weil eine Operation am Nebenhoden die Durchgängigkeit für Spermien auf dieser Seite beeinträchtigen kann.
Allgemeine Gründe, einen Eingriff zu verschieben (Entzündung, Gerinnungsstörung, Rauchen): Wann wird ein Eingriff verschoben?
Anästhesie
Vor einem Eingriff in Vollnarkose (Allgemeinanästhesie) oder Regionalanästhesie werden Sie vom Anästhesisten untersucht, der in der Klinik fest angestellt ist; derselbe Arzt ist auch während des Eingriffs anwesend. Das Anästhesiegespräch und die Anästhesie bei größeren Operationen sind im Preis des Eingriffs enthalten. Was vor, während und nach der Anästhesie passiert, lesen Sie auf der Seite Anästhesie.
Risiken
Zu erwarten sowie selten, aber schwerwiegend → Risiken und Komplikationen: Was gehört zum Heilungsverlauf, und was ist eine Komplikation?
Facharzt und Team
Fachgebiet: Urologie – Untersuchungen, Diagnostik und Eingriffe.
Wird der Eingriff in Sedierung oder Vollnarkose durchgeführt, leitet die Anästhesie ein Facharzt für Anästhesiologie, Reanimatologie und Intensivmedizin, der in der Klinik fest angestellt ist.
Im Operationssaal assistiert dem Chirurgen Pflegedienstleiterin Martina Šereg, unterstützt von den Pflegefachkräften Kristina Jurešić und Mateja Tomorad; in der Aufwachphase ist Pflegehelferin Mirjana Kovačić bei Ihnen. Martina kümmert sich auch um die Vorbereitung, die Terminplanung und den Kontakt nach dem Eingriff.
Wer operiert, wird bei der Untersuchung anhand des Befundes und der Art des Eingriffs festgelegt. Sie erfahren den Namen des Operateurs vor dem Eingriff und lernen ihn bei der Untersuchung kennen.
Was passiert bei der Untersuchung?
Eine urologische Untersuchung besteht aus zwei Teilen: einem Gespräch über Ihre Beschwerden, frühere Erkrankungen und Medikamente und einer klinischen Untersuchung. Je nach Befund wird bei Bedarf sofort, in derselben Sitzung, ein Ultraschall gemacht. Den Befund erhalten Sie bei der Untersuchung.
Was, wenn das Ergebnis nicht wie vereinbart ist?
Das Ergebnis eines Eingriffs wird bei einem Kontrolltermin beurteilt, wenn die Schwellung abgeklungen und die Narbe gereift ist, nicht in den ersten Wochen. Weicht es von dem ab, was bei der Untersuchung vereinbart wurde, führt derselbe Operateur die Korrektur durch.
→ Korrekturregelung der Poliklinika Barbel
Häufige Fragen
Muss die Zyste entfernt werden? Nein, wenn sie nicht stört. Eine Nebenhodenzyste ist gutartig und wird mit Ultraschall beobachtet. Entfernt wird sie, wenn sie wächst, schmerzt, beim Sitzen und Sport stört oder wenn die Zyste Sie so sehr beunruhigt, dass Sie nicht abwarten möchten.
Bleibt eine Narbe? Der Schnitt am Hodensack ist im Durchschnitt zwei bis drei Zentimeter lang und nach der Heilung in den Hautfalten verborgen, sodass er kaum zu sehen ist.
Kann die Zyste wiederkommen? Wird sie mit ihrer Hülle entfernt, selten. Eine neue Zyste kann sich an einer anderen Stelle des Nebenhodens bilden, was keine Wiederkehr derselben Zyste ist.
Beeinflusst der Eingriff die Fruchtbarkeit? Der Eingriff selbst beeinflusst die Fruchtbarkeit selten, aber der Nebenhoden ist eine feine Struktur, durch die die Spermien wandern, und es besteht ein kleines Risiko, dass er auf der operierten Seite undurchgängig wird. Die andere Seite übernimmt die Funktion. Wenn Sie Kinder planen, sagen Sie es uns bei der Untersuchung.
Wie sehr hängt das Ergebnis von der Pflege nach dem Eingriff ab? Je größer der Eingriff, desto mehr – aber es hängt immer davon ab. Die Heilung dauert Wochen und Monate und findet fast vollständig zu Hause statt. Die Anweisungen, die Sie bei der Entlassung erhalten – zur Wunde, zur Belastung und zur Narbe –, sind deshalb Teil des Eingriffs und keine bloße Empfehlung.
Fachliche Prüfung: Ärzte der Poliklinika Barbel · Oktober 2026.